Harriet认认真真地做着那个应该是全世界最完美的草莓蛋糕，这倒不是因为她有多喜欢烘培，或者有多在意这个蛋糕之于佩妮姨妈的意义，而是因为她知道只有把这个蛋糕做好，她以后才可能多多让海德薇出去飞一会。海德薇在她的笼子和Harriet狭小的房间里闷了好长一段时间，她已经开始焦躁不安地啃笼子了。Harriet愧疚极了，觉得自己简直是全世界最糟糕的主人。
佩妮姨妈特意将一张桌子搬到了客厅的大窗子前，这样在街上走来走去的邻居都能看到Harriet在那张桌子上做蛋糕。几分钟以前，怀特太太气愤地从德思礼家门前走过，看来失去了一个难得的八卦素材对她来说是一笔不小的损失。
达力晃晃悠悠地走进了前院，手里还拿着一个巨大的甜筒。在Harriet去霍格沃茨的这一年，达力又长胖了好几个码数，压坏了两个床垫，撑烂了四条牛仔裤。而Harriet在德思礼家的待遇则一如既往，她的食物的份量永远只有达力的八分之一。Harriet多少有些庆幸佩妮姨妈并不喜欢自己，不然现在自己也许就是一个缩小版的达力。
说来也奇怪，Harriet刚回来的时候，达力表现的很奇怪。要是不Harriet自觉自己还是挺了解达力的，她会说达力因为她的归来而感到挺开心的。一开始，达力总是古古怪怪地向Harriet打听霍格沃茨的事情，Harriet为了逗他，尽挑一些不可思议的事情讲给他听，当然Harriet也免不了炫耀了一番霍格沃茨的伙食。 结果有一天，在德思礼惯常的早餐桌上，佩妮姨妈慈爱地给达力端上了一盘烤香肠时候，达力突然说，
“妈妈，你说外婆会不会变成幽灵从我的盘子里探出头来吓我？”
佩妮姨妈手里的平底锅“咣当”砸在地上，Harriet正在咽下她那一份又小又薄的吐司，闻言登时呛住了，她硬生生地把即将冒出来的咳嗽忍下去，想赶紧缩到餐桌底下去避避风头，却被气得脸发紫的弗农姨夫给揪住了，他黑亮的小眼睛眯成了一条缝，以平生最低声但是也最愤怒的语气冲Harriet吼道：
“你都教了我的儿子什么鬼东西！”
佩妮姨妈大哭起来，声称她早就知道Harriet只会为这个家庭带来不良影响，弗农姨夫像一个被静音的电视机，一边怒发冲冠地手舞足蹈着对Harriet指指点点，另一边又担心被邻居听到而拼命压抑着自己的声音。达力呢？他一看事情不对，早就足底抹油溜之大吉了。
那恐怕是德思礼一家自从接到霍格沃茨的录取通知书后最糟糕的早晨。在那以后，被佩妮姨妈狠狠地教训了一顿的达力再也不敢问Harriet任何霍格沃茨的问题了，他们之间的关系似乎又恢复到了Harriet去上霍格沃茨之前的状态，但不同的是，知道自己是一名巫师的Harriet再也不会惧怕达力的欺凌了。她时常假装施展魔法来吓唬达力，她都不需要装模作样地将魔杖从口袋里掏出来，只要随便嘴里嘟哝两句就能把达力吓得屁滚尿流。
但这招用多了也有不好使的时候，达力再怎么笨，也慢慢发现其实在Harriet乱嚷一些毫无意义的咒语后，什么事情都没发生，渐渐也就胆子大了，到现在，达力已经不惮于接近Harriet了。
“我知道今天是什么日子。”达力一进门，就对Harriet说，看来他等着对Harriet说这句话已经等了整整一天了。
Harriet没理他。
“今天是你的生日。”达力说，特意强调了生日两个字。
“那又怎么样。”Harriet心不在焉地应付了一句，她全部的注意力都放在裱花上了。
“你的学校朋友在哪呢？我可没看见他们祝你生日快乐。他们要是真的跟你那么要好，怎么会没记住今天是什么日子呢。”达力讥讽地说，“那个你很喜欢的小白脸呢？他没记住你的生日，你要伤心透了吧。哎哟，哎哟，可别让我听到你半夜在被窝里哭——”
“别胡说。”Harriet冷冷地说，“我根本不喜欢他。更何况，我朋友已经给我送了贺卡了，就在今天早上，用猫头鹰邮递寄送的。”
达力半信半疑地看着她，突然扯着嗓子大喊起来：“爸爸！Hattie偷偷把她的猫头鹰放出去了！”
弗农姨夫闻言，重重踏着佩妮姨妈在地板上铺着的报纸从餐厅走了过来，Harriet悔得肠子都青了，恨自己为什么没有说实话。“你好大的胆子。”弗农姨夫人还没走进客厅，咆哮就已经先一步抵达了，“不管今晚我单子谈成没谈成，你那只破鸟哪儿都别想去！”
达力幸灾乐祸地笑了起来，Harriet恨不得把蛋糕一把砸在他脸上，反正不管她这个蛋糕做得有多么完美，海德薇都不可能获准出去飞一会了。可是这时候佩妮姨妈也走进来了，“蛋糕做好了就去洗澡换衣服，好好整整你那乱七八糟的头发！你可不能给梅森先生留下邋遢的印象，他们会觉得我们没有把你教好。”她厉声说道。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！